സ്രുഗ്ഭാണ്ഡമുക്താമണിശംഖമിശ്ര-
വ്യാക്ഷിപ്തഹസ്തസ്സവിഭൂഷണശ്ച
ഭാര്യാവിഭൂഷാർത്ഥമപാം നിധാനം
നാവാ പ്ലവത്യാദിഗതോ ഝഷസ്യ.
സാരം :-
മീനം രാശിയുടെ ആദ്യദ്രേക്കാണസ്വരൂപം, തന്റെ ഭാര്യയ്ക്കു കുറേ ആഭരണങ്ങൾ കിട്ടണമെന്നുദ്ദേശ്യത്തോടുകൂടി കപ്പൽ കയറി ദ്വീപാന്തരത്തിലേയ്ക്കു പോകുന്ന അനേകം ആഭരണങ്ങളണിഞ്ഞ ഒരു പുരുഷന്റെ ആകൃതിയിലുള്ളതാകുന്നു. മാത്രമല്ല, സ്രുക്ക് മുതലായ യജ്ഞോപയുക്തപാത്രങ്ങളേയും പലവിധമുത്തുകൾ, അനേകം രത്നങ്ങൾ, ശംഖുകൾ ഇത്യാദികളേയും ഈ പുരുഷൻ കയ്യുകളിൽ ധരിച്ചിട്ടുള്ളതിനാൽ അവയുടെ ഘനം നിമിത്തമായി അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും കൈമാറുന്നവനും അപ്രകാരമാണെങ്കിലും വ്യാകുലങ്ങളായ കയ്യുകളോടു കൂടിയവനുമാകുന്നു. ഇതു മനുഷ്യദ്രേക്കാണവും ജലചരവുമാകുന്നു.
